Prevod od "digao u" do Češki

Prevodi:

vyhodil do

Kako koristiti "digao u" u rečenicama:

Irgun je digao u vazduh previše britanskih objekata
Irgun ničí výbuchy příliš mnoho britských zařízení.
Posljednji si tako lako digao u zrak da sam morao nešto uèiniti.
Butchi, ten poslední jsi zlikvidoval tak snadno, že jsem musel něco udělat.
Te, ako nisi terorista, zašto si je digao u vazduh?
Když nejste teroristi, proč jste to odpálili?
Od svih mesta, tebi se digao u zatvoru.
Ze všech možných míst ti stojí právě tady, ve vězení.
On je frajer koji je digao u vazduh senatorovu vilu.
On vyhodil do vzduchu senátorův dům.
Zašto bi Bušova administracija dozvolila talibanskom voði, da poseti SAD, znajuæi da talibani pružaju utoèište èoveku koji je digao u vazduh ratni brod Kol i ambasade SAD u Africi?
Proč by Bushova administrativa dovolila vůdci Talibánu navštívit Spojené státy, kdyby věděla, že Talibán skrývá muže, který zaútočil na U.S.S. Cole a naše africké ambasády?
Colt nam je uvalio trojanskog konja, koji je digao u vazduh Intersekt.
Colt nás nakrmil Trojským koněm, který odpálil intersect.
Ovaj sluèaj je bitan mnogim ljudima koji su mogli umreti da je digao u vazduh zgradu naše komande.
Tenhle případ je důležitý pro spoustu lidí, kteří mohli zemřít kdyby naše velitelství vyhodil do povětří.
Èetvrtog si ti digao u vazduh.
Toho čtvrtého jsi rozmetal na kousky.
Ogromno dostignuæe bi bilo da se nebesko tijelo koje je otkrio približavalo Zemlji, a da ga je on digao u zrak mislima.
Úžasný úspěch by byl, kdyby to těleso, které objevil, mířilo přímo k Zemi a on ho dokázal nechat explodovat pomocí myšlenky.
Netko je digao u zrak tvog prijatelja s auto bombom.
Někdo ti vyhodil kamaráda do vzduchu.
Neko ga je digao u vazduh.
Někdo ho zrovna vyhodil do vzduchu.
Neko je digao u vazduh fabriku nakon što si ti bila tamo.
Někdo vyhodil naší továrnu do luftu, zatím co tebe někdo dával do kupy.
Zašto bi iko digao u vazduh svoju vlastitu fabriku?
Proč by někdo sám ničil vlastní továrnu?
I još sam dobio glavobolju od šišmiša, koji je digao u vazduh glavu mog robota!
On se mi vysmál tím, že ustřelil tomu robotovi hlavu.
Isti Majk Frato, kome je kola digao u vazduh tvoj bivši saradnik,
Stejný Mike Frato jehož auto bylo vystřeleno do vzduchu tvým kumpánem
Poslednjim put kad smo se sreli, ti i Šahista ste pomerali L-9 sa doka pošto se Faradej digao u vazduh.
ty a Chess jste převáželi L-9 do doků poté, co Faraday vyletěl do povětří.
Pa, pre nekoliko godina, neki manijak je digao u vazduh, i moju sestru.
No, před pár lety, to tam nějaký maniak vyhodil do vzduchu. A mou sestru také.
Da sam hteo da ubijem desetoro ljudi, ne bih ih digao u vazduh.
Kdybych těch deset lidí chtěl zabít, určitě bych je nevyhodil do vzduchu.
Da si od prvog dana uz pomoæ drugih pristalica štrajka, izigrao levièarske doseljenike i digao u vazduh skladište na doku.
Že jste naplánoval s pomocí dalších podpůrců stávky a odporných levičáků vyhození skladu Přístavní společnosti do vzduchu.
Ne izgleda kao neko ko je digao u vazduh vozilo hitne pomoæi.
Nevypadá jako někdo, kdo právě vybouchl vlastní záchranku.
Netko je digao u zrak stan u gradu.
Někdo v centru vyhodil byt do povětří.
Izgleda da si digao u vazduh opremu za satelitsku dekripciju vrednu 20 miliona.
Patrně jsi včera vyhodil do vzduchu satelitní dešifrovácí zařízení za 20 milionů dolarů.
Zar nije bilo dovoljno što si digao u vazduh kamion propana, Džime.
Nestačilo, že si odpálil auto s propanem, Jim.
Nisam digao u vazduh vašu kompaniju kao što ni moj otac nije dobrovoljno podmetnuo bombu na let 197.
Nevyhodil jsem do vzduchu tvou Bohem zapomenutou firmu o nic víc, než dal můj otec ochotně bombu do letu 197.
Henry se sastao sa svojom bivšom u Frankfurtu noæ prije nego je digao u zrak helikopter.
Henry se s ní setkal ve Frankfurtu noc předtím, než nechal vybouchnout ten vrtulník.
Firminu laboratoriju riziènih istraživanja je digao u vazduh neki ludak prošle godine.
Ztrátová divize výzkumu QC, dokud ji loni nějaký šílenec neodbouchl. - Určitě pro to měl svůj důvod.
Dok nije digao u vazduh to venèanje, svakako.
Než vyhodil do vzduchu tu svatbu.
Da nisi pucao u agenta Howarda ili digao u zrak tu štalu, i dalje bih bila zatoèena tamo sljedeæih 27 godina.
Kdybys nezastřelil agenta Howarda nebo nevyhodil stodolu do vzduchu, byla bych tam pořád uvězněná na 27 let.
Vaš muž je sinoæ digao u vazduh kamion na glavnoj ulici.
Tvůj manžel včera na Hlavní ulici vyhodil do povětří náklaďák.
G. Cagu je nareðeno da me obavesti o tvojim podvizima pre no što je digao u vazduh svoj bedni mali bar.
Pan Cage dostal rozkaz, aby mě o tobě informoval. Ještě předtím, než si odpálil ten svůj ošuntělý bar.
Pa sam ga digao u vazduh, a?
Tak jsem ho vyhodil do vzduchu?
General Drejven je digao u vazduh imperijalnu bazu!
Generál Draven už zničil základnu Impéria.
U julu je terorista digao u vazduh Grand central.
V červenci terorista Vyhodili do Grand Central Terminal v New Yorku.
U julu je terorista digao u vazduh Grand central u Njujorku.
V červenci teroristé vyhodili do vzduchu nádraží Grand Central v New Yorku.
momenat kad se digao u vazduh, sa svime u tri bloka oko njega.
Máme na kameře, jak se vyhodil do povětří a všechno v okolí tří bloků.
On je digao u vazduh deèka u kombiju.
On odpálil toho kluka v dodávce.
Još uvek se vidi toplotni trag gde je bio ali su rasuti na sve strane kao da ih je neko digao u vazduh.
Pořád je tu tepelná stopa, ale je roztříštěná a mizí. Myslím, že je někdo vyhodil do povětří.
2.120463848114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?